Biographie de Wail ibn Abi al-Qayyis
[5444 - Wāʾil ibn Abī al-Quʿays] D ʿA : Wāʾil ibn Abī al-Quʿays, et l’on dit : Wāʾil ibn Afllaḥ, frère d’Abī al-Quʿays, et l’on dit : frère d’Afllaḥ ibn Abī al-Quʿays.
On a divergé à son sujet.
Yaḥyā ibn Abī Kathīr a rapporté, d’après ʿIkrima, que le frère de Quʿays, Wāʾil ibn Afllaḥ, demanda la permission d’entrer chez ʿĀʾisha.
Al-Ḥakam ibn ʿUtayba a rapporté, d’après ʿUrāk ibn Mālik : qu’Afllaḥ entra chez ʿĀʾisha, et elle se voila devant lui, car la femme de Wāʾil ibn Abī al-Quʿays avait allaité ʿĀʾisha.
Et l’on a rapporté qu’Afllaḥ est Abū al-Quʿays : plusieurs nous ont informés, at-Tirmidhī nous a informés, al-Ḥusayn ibn ʿAlī nous a rapporté, Ibn Numayr nous a rapporté, d’après Hishām ibn ʿUrwa, d’après son père, d’après ʿĀʾisha, qui dit : Mon oncle de lait vint demander la permission d’entrer chez moi, et je refusai de lui permettre jusqu’à ce que je consulte l’Envoyé de Dieu ﷺ ; alors l’Envoyé de Dieu ﷺ dit : « Qu’il entre chez toi, car il est ton oncle.
» Je dis : C’est la femme qui m’a allaitée, et non l’homme ? Il dit : « Il est ton oncle, qu’il entre chez toi. » Ibn Mandah et Abū Nuʿaym l’ont rapporté.
Et Abū Nuʿaym dit : Certains des anciens l’ont mentionné, mais on ne lui connaît ni compagnonnage ni islam.