Najiyah ibn al-Harith

Hākadhā rawāhu Muḥammad ibn ʿĪsā bi-isnādihi fa-qāla : Nājiya al-Khuzāʿī, wa-rawāhu Mālik, ʿan Hishām, ʿan abīhi, fa-qāla : Nājiya ṣāḥibu budni Rasūli Llāhi ﷺ wa-lam yansubhu, wa-ṣ-ṣaḥīḥu annahu Aslamī.

Akhbaranā Abū Jaʿfar ibn Aḥmad bi-isnādihi, ʿan Yūnus, ʿan Ibn Isḥāq, qāla : ḥaddathanī baʿḍu ahli l-ʿilmi, ʿan rijālin min Aslama : anna lladhī nazala fī l-qalībi bi-sahmi Rasūli Llāhi ﷺ Nājiya ibn Jundab al-Aslamī, ṣāḥibu budni Rasūli Llāhi ﷺ.

Qāla : wa-qad zaʿama baʿḍu aṣḥābi l-ʿilmi anna l-Barāʾa ibn ʿĀzib kāna yaqūlu : anā lladhī nazala bi-sahmi Rasūli Llāhi ﷺ.

Qāla : wa-qad anshadtu Aslama abyāta shiʿrin qālahā Nājiya, fa-zaʿamat Aslamu anna jāriyatan mina l-Anṣāri aqbalat bi-dalwihā, wa-Nājiya fī l-qalībi yamīḥu ʿalā n-nāsi, fa-qāla : yā ayyuhā l-māʾiḥu, dalwī dūnaka … innī raʾaytu n-nāsa yaḥmadūnaka.

Fa-qāla Nājiya, wa-huwa fī l-qalībi yamīḥu ʿalā n-nāsi : qad ʿalimat jāriyatun yamāniya … annī anā l-māʾiḥu wa-smi Nājiya … wa-ṭaʿnatun dhātu rashāshin wāhiya … ṭaʿantuhā taḥta ṣudūri l-ʿādiya.

Wa-tuwuffiya Nājiya fī khilāfati Muʿāwiya.

Akhrajahu th-thalātha, wa-l-qalību lladhī nazala fīhi huwa fī l-Ḥudaybiya, wa-kāna maʿa Rasūli Llāhi ﷺ fī ʿUmrati l-Ḥudaybiya, wa-fīhā kānat Bayʿatu r-Riḍwān.

[5166 - Nājiya ibn al-Ḥārith] D ʿA : Nājiya ibn al-Ḥārith al-Khuzāʿī jaʿalahu Aḥmad ibn Ḥanbal fī musnadihi annahu ṣāḥibu budni Rasūli Llāhi ﷺ.

Akhbaranā Abū Yāsir ibn Abī Ḥabba bi-isnādihi, ʿan ʿAbdillāh ibn Aḥmad, qāla : ḥaddathanī abī, ḥaddathanā Wakīʿ, ḥaddathanā Hishām ibn ʿUrwa, ʿan abīhi, ʿan Nājiya al-Khuzāʿī, wa-kāna ṣāḥiba budni Rasūli Llāhi ﷺ, qāla : qultu : kayfa aṣnaʿu bi-mā ʿaṭiba mina l-budni ? Qāla : «Inḥarhu, wa-ghmis naʿlahu fī damihi, wa-ḍrib ṣafḥatahu, wa-khall baynahu wa-bayna n-nāsi fa-l-yaʾkulūhu».

Wa-rawā ʿĪsā ibn al-Ḥaḍramī ibn Kulthūm ibn Nājiya ibn al-Ḥārith al-Khuzāʿī al-Muṣṭaliqī, ʿan jaddihi Kulthūm, ʿan abīhi Nājiya, anna n-nabiyya ﷺ ḥaythu laqiya Banī l-Muṣṭaliq bi-l-Muraysīʿ, wa-kāna baynahum