Salmah al-Ansariyah

ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAlī ibn Sukayna al-Ṣūfī nous a informés, avec sa chaîne de transmission d’après Abū Dāwūd, qui a dit : ʿAbd Allāh ibn Muḥammad an-Nufaylī nous a rapporté, Muḥammad ibn Salama nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn Isḥāq, d’après al-Khaṭṭāb ibn Ṣāliḥ, d’après sa mère, qui a dit : Salāma bint Maʿqil, une femme de la tribu de Khārija Qays ʿAylān, m’a raconté, disant : Mon oncle paternel m’emmena à l’époque préislamique et me vendit à al-Ḥubāb ibn ʿAmr al-Anṣārī, frère d’Abū al-Yusr.

J’enfantai de lui ʿAbd ar-Raḥmān ibn al-Ḥubāb, puis il mourut.

Sa femme me dit : « Maintenant, par Allāh, tu seras vendue pour payer sa dette.

» Je vins auprès du Messager d’Allāh ﷺ et dis : « Ô Messager d’Allāh, je suis une femme de la tribu de Khārija Qays ʿAylān ; mon oncle paternel m’emmena à Médine et me vendit à al-Ḥubāb ibn ʿAmr, frère d’Abū al-Yusr ibn ʿAmr.

J’enfantai de lui ʿAbd ar-Raḥmān ibn al-Ḥubāb, puis sa femme dit : “Maintenant tu seras vendue pour payer sa dette.” » Il dit : « Qui est le tuteur d’al-Ḥubāb ? » Ils dirent : « Son frère Abū al-Yusr ibn ʿAmr.

» Il envoya quelqu’un vers lui et dit : « Affranchissez-la ; et si vous entendez parler de captifs qui vous arrivent, venez à moi, je vous dédommagerai pour elle.

» Elle dit : Ils m’affranchirent, et des captifs arrivèrent auprès du Messager d’Allāh ﷺ ; il les dédommagea pour moi avec un esclave.

Les trois l’ont extraite.