Biographie de Yazid ibn Asad
J'ai vu de la main d'Abū Bakr, il a dit : Abū Tawba ar-Rabīʿ m'a écrit dans son livre, il nous a raconté d'après al-Haytham ibn Ḥumayd, d'après Zayd ibn Wāqid, d'après Sulaymān ibn Mūsā, d'après Kathīr ibn Murra, d'après Yazīd ibn al-Akhnaṣ, que le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Il n'y a d'envie entre vous que pour deux choses : un homme à qui Dieu a donné le Coran, il le récite aux heures de la nuit et aux heures du jour, et il suit ce qui s'y trouve, alors un homme dit : Si seulement Dieu m'avait donné comme Il a donné à untel, pour que je le récite comme il le récite ? Et un homme à qui Dieu a donné des biens, il dépense et fait l'aumône avec, alors un homme dit : Si seulement Dieu m'avait donné comme Il a donné à untel, pour que je fasse l'aumône comme il fait l'aumône ? » Les trois l'ont rapporté.
Jarra : avec ḍamma sur le jīm, et avec rāʾ redoublée, et à la fin un hāʾ.
[5523 - Yazīd ibn Asad] B D ʿA : Yazīd ibn Asad ibn Karz ibn ʿĀmir ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd Shams ibn ʿAmʿama ibn Jarīr ibn Shaqq al-Kāhin ibn Ṣaʿb ibn Yashkur ibn Ruhm ibn Afrak ibn Nudhayr ibn Qasr ibn ʿAbqar ibn Anmār ibn Irāsh al-Bajalī al-Qasrī, grand-père de Khālid ibn ʿAbd Allāh ibn Yazīd al-Qasrī, gouverneur de l'Irak pour Hishām ibn ʿAbd al-Malik.
Son hadith a été rapporté par Khālid ibn ʿAbd Allāh, d'après son père, d'après son grand-père.
Abū al-Faḍl al-Faqīh al-Makhzūmī nous a informés avec sa chaîne de transmission, d'après Aḥmad ibn ʿAlī ibn al-Muthannā, il a dit : ʿUthmān ibn Abī Shayba nous a racontés, Hushaym ibn Bashīr nous a racontés, Sayyār nous a racontés, il a dit : j'ai entendu Khālid al-Qasrī sur le minbar, disant : mon père m'a raconté, d'après mon grand-père, il a dit : le Messager de Dieu ﷺ a dit : « Ô Yazīd ibn Asad, aime pour les gens ce que tu aimes pour toi-même.
» Yaḥyā ibn Maʿīn a dit : les gens de Khālid niaient que leur grand-père Yazīd eût une compagnie (du Prophète), et s'il avait eu une compagnie, ils l'auraient su. Yaḥyā a contredit les gens et l'a compté parmi les Compagnons.
Les trois l'ont rapporté.