Talha ibn Abi Houdhar

Il le présenta (1) alors qu'il était un jeune garçon encore imberbe, et dit : 'Ô Messager d'Allāh, ordonne-moi ce que tu veux, je ne désobéirai à aucun ordre de toi.' Alors le Messager d'Allāh ﷺ rit et dit : 'Va et tue ton père.' Il sortit en se hâtant pour le faire, mais le Prophète ﷺ lui dit : 'Je n'ai pas été envoyé pour rompre les liens du sang.'
Abū Aḥmad ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAlī al-Amīn nous a rapporté par son isnād jusqu'à Abū Dāwūd Sulaymān ibn al-Ashʿath, qui dit : ʿAbd ar-Raḥīm ibn Muṭarrif ar-Ruʾāsī Abū Sufyān et Aḥmad ibn Janāb nous ont rapporté, tous deux dirent : ʿĪsā — c'est Ibn Yūnus — nous a rapporté, d'après Saʿīd ibn ʿUthmān al-Balawī, d'après ʿAzra (2) — et ʿAbd ar-Raḥīm dit : ʿUrwa ibn Saʿīd al-Anṣārī — d'après son père, d'après al-Ḥuṣayn ibn Waḥwaḥ : que Ṭalḥa ibn al-Barā' tomba malade, et le Prophète ﷺ le visita.

Lorsqu'il s'en retourna, il dit à sa famille : 'Je vois que Ṭalḥa a été touché par la mort ; quand il mourra, annoncez-le-moi afin que je prie sur lui, et hâtez-vous, car il ne convient pas que le cadavre d'un musulman soit retenu au milieu de sa famille (3).'
Et l'on rapporte qu'il mourut de nuit, et il dit : 'Enterrez-moi et faites-moi rejoindre mon Seigneur, et n'appelez pas le Messager d'Allāh ﷺ, car je crains pour lui les juifs, qu'il ne soit atteint à cause de moi.' Alors le Messager d'Allāh ﷺ en fut informé le matin, il vint jusqu'à se tenir sur sa tombe, aligna les gens avec lui, puis leva les mains et dit : 'Ô Allāh, rencontre Ṭalḥa alors que Tu ris vers lui et qu'il rit vers Toi.'
Et il a été rapporté d'après Ṭalḥa ibn al-Barā' que le Prophète ﷺ pria pour lui. Les trois l'ont rapporté.

Surayy : avec la kasra du sīn, la fatḥa du rā' et le tashdīd du yā'.

2617 - Ṭalḥa ibn Abī Ḥadrad
(B d ʿA) Ṭalḥa ibn Abī Ḥadrad al-Aslamī.

Sa généalogie a déjà été mentionnée lors de la mention de son père, et son nom est Salāma.

Muʿtamir ibn Sulaymān et Shabīb ont rapporté, d'après Layth ibn Abī Sulaym, d'après ʿAbd al-Malik ibn Abī Ḥadrad, d'après un frère du sien, nommé Ṭalḥa, qui dit : 'Je vins auprès du Prophète ﷺ et je lui mentionnai que j'étais passé près d'un groupe de juifs, et ils dirent : « Ce qu'Allāh a voulu.

»'
Les trois l'ont rapporté.

Abū ʿUmar dit : Son ḥadīth d'après le Prophète ﷺ : 'Parmi les signes de l'Heure, il y a qu'ils verront le croissant lunaire et diront : « Il est âgé de deux nuits », alors qu'il est âgé d'une nuit.' Et il n'a pas mentionné le premier ḥadīth, et son sens a déjà été donné dans Ṭufayl ibn ʿAbd Allāh ibn Sukhbra.