'Othman ibn al-Arqam

[3569 - ʿUthmān ibn al-Arqam] (S) ʿUthmān ibn al-Arqam al-Makhzūmī.

Abū al-Faraj ibn Abī ar-Rajā’ nous informa, par autorisation, avec sa chaîne de transmission remontant à Aḥmad ibn ʿAmr ibn al-Ḍaḥḥāk, qui dit : al-Ḥasan ibn ʿAlī nous raconta, ʿAbd Allāh ibn Ṣāliḥ nous raconta, ʿAṭṭāf ibn Khālid al-Makhzūmī me raconta, ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān ibn al-Arqam nous raconta, d’après son grand-père ʿUthmān ibn al-Arqam, qui dit : « Je vins auprès du Messager d’Allāh ﷺ, et il me dit : “Où veux-tu aller ?” Je répondis : “Je veux aller à Jérusalem.” Il dit : “Est-ce le commerce qui t’y fait sortir ?” Je dis : “Non, mais je désire y prier, ô Messager d’Allāh.” Alors il dit : “Une prière dans cette mosquée est meilleure que mille prières là-bas” » – il voulait dire Jérusalem.

Rapporté par Ibn ʿUfayr, d’après ʿAṭṭāf ibn Khālid al-Makhzūmī, d’après ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān ibn al-Arqam, d’après son grand-père al-Arqam.

Et Ibn Abī ʿĀṣim rapporta également un hadith, disant : d’après ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān, d’après son grand-père al-Arqam.

Yaḥyā ibn Maḥmūd nous en informa, par autorisation, avec sa chaîne de transmission remontant à Ibn Abī ʿĀṣim, qui dit : Muḥammad ibn ʿAwf nous raconta, Ibn Abī Maryam nous raconta, ʿAṭṭāf ibn Khālid nous raconta, qui dit : ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān ibn al-Arqam me raconta, d’après son grand-père al-Arqam – et il était un combattant de Badr, et le Messager d’Allāh ﷺ descendit dans sa maison près d’al-Ṣafā.

Cela a déjà été mentionné dans la notice biographique d’al-Arqam (1), ce qui renforce ceci, et c’est la vérité.

Extrait par Abū Mūsā.