Islam > Cs > Hadisy > Vyzva k islamu a narizovani vhodneho a zakazovani zavrzenihodneho > „Bože, tomu, kdo vládne čemukoliv v mé obci a ztěžuje, to také ztěž, a k tomu, kdo vládne …
Správný(Sahíh)Mis à jour le 26 octobre 2026
📖 1 min de lectureعن عائشة رضي الله عنها قالت: سمعتُ من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في بيتي هذا: «اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ، وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ».
Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) prosil Boha za to, aby tomu, kdo nějakým způsobem vládne muslimům, ať už je to vládnutí úplné (třeba u panovníka) nebo částečné (třeba rodiče doma, učitelé ve škole atd.), a jakýmkoliv způsobem jim ztěžuje život a není k nim milosrdný, Bůh oplatil stejným způsobem a vše mu ztížil.
Ale aby tomu, kdo je k nim milosrdný a zjednodušuje jim život, Bůh také zjednodušil všechny jeho záležitosti a byl k němu milosrdný.
Kategorie : Islámská politika · Podmínky Imáma jako vládce · Životopis Proroka · Vlastnosti Proroka · Výzva k Islámu a nařizování vhodného a zakazování zavrženíhodného · Mravní vlastnosti · Soucit Proroka(ať mu Bůh žehná a dá mír) · Životopis Proroka a historie