„Neškoďte a neoplácejte škodu škodou.”

Islam > Cs > Hadisy > Pravni veda a zpusoby jejiho vyvozovani > „Neškoďte a neoplácejte škodu škodou.”

Hadis předal: رواه ابن ماجه والدارقطني وغيرهما مسندًا

Dobrý(Hasan)

Mis à jour le 26 octobre 2026

📖 1 min de lecture

Text hadisu: „Neškoďte a neoplácejte škodu škodou.”

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الخُدْرِيّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ».

Výklad hadisu: „Neškoďte a neoplácejte škodu škodou.”

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil, že je třeba zabránit jakýmkoliv škodám, ať se to týká člověka samotného nebo jiných lidí, a tak není dovoleno, aby člověk škodil sobě nebo komukoliv jinému. Také není povoleno, aby člověk oplácel škodu škodou, protože škoda se nesmí odstraňovat jinou škodou, pouze v případě krevní msty (qisás), která nepřesáhne spravedlivou odplatu.

Ponaučení: „Neškoďte a neoplácejte škodu škodou.”

Kategorie : Základy(prameny) práva · Pravidla právní vědy a vědy týkající se pramenů práva(usúl fiqh) · Právní věda a způsoby jejího vyvozování

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 15 Joumada 1
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Pleine Lune Jour 16.6 / 29.5
Illumination 96%
Nouvelle lune dans 13 jours
سبحان الله Gloire à Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Al-Ahzab 33:56