„Kdo v naší věci vymyslí, co v ní není, bude to odmítnuto
Islam > Cs > Hadisy > Presvedceni > „Kdo v naší věci vymyslí, co v ní není, bude to odmítnuto
Hadis předal: رواه البخاري ومسلم
Správný(Sahíh)
Mis à jour le 26 octobre 2026
📖 1 min de lecture
Text hadisu: „Kdo v naší věci vymyslí, co v ní není, bude to odmítnu…
عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: «مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ».
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».
Výklad hadisu: „Kdo v naší věci vymyslí, co v ní není, bude to odmítnu…
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil, že tomu, kdo vytvoří nebo udělá v náboženství něco, co nemá důkaz v Koránu nebo sunně, to bude odmítnuto a Bůh to nepřijme.
Ponaučení: „Kdo v naší věci vymyslí, co v ní není, bude to odmítnu…
- Základ veškerého uctívání je v Koránu a sunně, a tak nelze Boha uctívat ničím jiným než tím, co On sám nařídil, ne novotami nebo tím, co si někdo vymyslí.
- Náboženství není podle něčího názoru nebo toho, co si myslí, že je nejlepší, ale podle následovaní Proroka (ať mu Bůh žehná a dá mír).
- Tento hadíth je důkazem dokonalosti a úplnosti náboženství.
- Novoty jsou to, co si někdo vymyslí o náboženství, aniž by k tomu měl důkaz od Proroka (ať mu Bůh žehná a dá mír) nebo jeho druhů, ať se to týká věrouky, slov anebo činů.
- Tento hadíth je jedním ze základních pravidel islámu. Posuzují se jím všechny skutky, a tak jako každý skutek, který není vykonaný pouze pro Boha, je bez odměny, tak každý skutek, který není v souladu s tím, s čím přišel Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír), je odmítnut.
- Tento hadíth je pravidlem při odmítání vymyšlených novot a skutečných špatností.
- Zakázané novoty jsou ty, které se týkají náboženských věcí, ne ty, které se týkají běžného pozemského života.
Kategorie :
Novota
· Přesvědčení
· Jména a pravidla
بسم الله الرحمن الرحيم
mar. 15 Joumada 1
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
حسبنا الله ونعم الوكيل
Allah nous suffit, quel excellent protecteur