هر کار نیکی صدقه است

اسلام > Fa > حدیث > فضائل و آداب > هر کار نیکی صدقه است

راوی حدیث: به روایت بخاری از حدیث جابر و به روایت مسلم از حدیث حذیفه

صحیح است

Sommaire

به‌روزرسانی در 27 اکتبر 2026 ساعت 14:02

📖 1 دقیقه مطالعه

متن حدیث: هر کار نیکی صدقه است

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».

پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ خبر می‌دهد که هر نیکوکاری و نفعی به دیگران چه در قالب گفتار باشد و چه کردار، صدقه است و اجر و ثواب دارد.

صدقه تنها محدود به بخشش مالی شخص نیست، بلکه شامل هر کار خیری می‌شود که انسان انجام می‌دهد یا هر گفتار خوبی که به زبان می‌آورد یا به دیگران می‌رساند.
این حدیث به انجام نیکی‌ها و هر چیزی تشویق می‌کند که در آن منفعتی برای دیگران باشد.
کوچک نشمردن هیچ کار خیری، اگرچه به ظاهر کم و اندک باشد.

بسم الله الرحمن الرحيم سه‌شنبه 15 جمادی الاول
الثلاثاء 15 جمادى الأولى

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

همانا خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود و رحمت می فرستند. ای اهل ایمان! بر او درود فرستید و آن گونه که شایسته است، تسلیم او باشید.

Al-Ahzab 33:56