Quranda "fin toz" nə deməkdir?

Quranda fin toz (رغم) sözünün mənasını, onun keçdiyi 1 ayə və Əl-Rağib əl-Əsfahaninin "Müfradat fi ğərib əl-Quran" kitabından ətraflı izahı ilə kəşf edin.

رغم

Rghm

fin toz

Kök: ر - غ - م

Creed (aqida) 1 ayə

29 may 2026 tarixində 07h00 -də yeniləndi

📖 2 dəq oxu

fin toz tərifi

Al-raghâm : la fine poussière.

Raghima anfuhu (son nez a été dans la poussière), c'est-à-dire humilié.

Allah dit : « Un vaste refuge (murâghaman) » (An-Nisâ' : 100).

Celui qui émigre pour Allah trouvera refuge malgré les difficultés.

fin toz Quranda (1)

Məkkə: 0 Mədinə: 1

An-Nisa surəsi: 100 Mədinə

﴿وَمَن يُهَاجِرْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدْ فِى ٱلْأَرْضِ مُرَٰغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَن يَخْرُجْ مِنۢ بَيْتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدْرِكْهُ ٱلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾

Et quiconque émigre dans le sentier d'Allah trouvera sur terre maints refuges et abondance. Et quiconque sort de sa maison, émigrant vers Allah et Son messager, et que la mort atteint, sa récompense incombe à Allah. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux.