Quranda "mürəkkəb bir şeyi parçalamaq" nə deməkdir?

Quranda mürəkkəb bir şeyi parçalamaq (فكك) sözünün mənasını, onun keçdiyi 2 misralar və Əl-Rağib əl-Əsfahaninin "Müfradat fi ğərib əl-Quran" kitabından ətraflı izahı ilə kəşf edin.

فكك

Fkk

mürəkkəb bir şeyi parçalamaq

Kök: ف - ك - ك

Creed (aqida) 2 misralar

29 may 2026 tarixində 07h00 -də yeniləndi

📖 2 dəq oxu

mürəkkəb bir şeyi parçalamaq tərifi

Al-Fakk désigne le démontage d'une chose complexe.

Le Très-Haut dit : 'C'est la libération d'un esclave' (Al-Balad 13), c'est-à-dire le délier et l'affranchir.

Fakk ar-rahn signifie dégager le gage.

Al-fakk désigne aussi la mâchoire.

mürəkkəb bir şeyi parçalamaq Quranda (2)

Məkkə: 1 Mədinə: 1

Ayələrin surələr üzrə paylanması

Al-Balad 1

Al-Bayyina 1

Al-Balad surəsi: 13 Məkkə

﴿فَكُّ رَقَبَةٍ﴾

C'est délier un joug [affranchir un esclave],

Al-Bayyina surəsi: 1 Mədinə

﴿لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ﴾

Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire jusqu'à ce que leur vienne la Preuve évidente:

mürəkkəb bir şeyi parçalamaq ilə eyni kökdən olan sözlər

بسم الله الرحمن الرحيم Çər 5 Rabi' al-Awwal
الأربعاء 5 ربيع الأول