Quranda "nəfəs alması" nə deməkdir?

Quranda nəfəs alması (زفر) sözünün mənasını, onun keçdiyi 3 misralar və Əl-Rağib əl-Əsfahaninin "Müfradat fi ğərib əl-Quran" kitabından ətraflı izahı ilə kəşf edin.

زفر

Zfr

nəfəs alması

Kök: ز - ف - ر

Quran dili 3 misralar

29 may 2026 tarixində 07h00 -də yeniləndi

📖 1 dəq oxu

nəfəs alması tərifi

Allah dit : « Ils auront là-dedans un gémissement (zafîr) » (Al-Anbiyâ' : 100).

Al-zafîr : le gémissement, le souffle douloureux.

Les damnés de l'Enfer gémissent dans leur supplice éternel.

nəfəs alması Quranda (3)

Məkkə: 3 Mədinə: 0

Ayələrin surələr üzrə paylanması

Hud 1

Al-Anbiya 1

Al-Furqan 1

Hud surəsi: 106 Məkkə

﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ﴾

Ceux qui sont damnés seront dans le Feu où ils ont des soupirs et des sanglots.

Al-Anbiya surəsi: 100 Məkkə

﴿لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ﴾

Ils y pousseront des gémissements, et n'y entendront rien.

Al-Furqan surəsi: 12 Məkkə

﴿إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ سَمِعُوا۟ لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا﴾

Lorsque de loin elle les voit, ils entendront sa fureur et ses pétillements.

nəfəs alması ilə eyni kökdən olan sözlər

بسم الله الرحمن الرحيم Şən 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول