Quranda "Yüz çevirərək, (Allahın yolunda)" nə deməkdir?

Quranda Yüz çevirərək, (Allahın yolunda) (نكب) sözünün mənasını, onun keçdiyi 2 misralar və Əl-Rağib əl-Əsfahaninin "Müfradat fi ğərib əl-Quran" kitabından ətraflı izahı ilə kəşf edin.

نكب

Nkb

Yüz çevirərək, (Allahın yolunda)

Kök: ن - ك - ب

Quran dili 2 misralar

29 may 2026 tarixində 07h00 -də yeniləndi

📖 2 dəq oxu

Yüz çevirərək, (Allahın yolunda) tərifi

An-Nakb désigne le détournement et l'éloignement du chemin.

Le Très-Haut dit : 'Ils se détournent du chemin' (Al-Mu'minun 74).

Nakaba signifie se détourner.

An-nâkib est celui qui s'écarte.

Al-mâkabah est le malheur.

Yüz çevirərək, (Allahın yolunda) Quranda (2)

Məkkə: 2 Mədinə: 0

Ayələrin surələr üzrə paylanması

Al-Mu'minun 1

Al-Mulk 1

Al-Mu'minun surəsi: 74 Məkkə

﴿وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ﴾

Or, ceux qui ne croient pas à l'au-delà sont bien écartés de ce chemin.

Al-Mulk surəsi: 15 Məkkə

﴿هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ﴾

C'est Lui qui vous a soumis la terre: parcourez donc ses grandes étendues. Mangez de ce qu'Il vous fournit. Vers Lui est la Résurrection.

Yüz çevirərək, (Allahın yolunda) ilə eyni kökdən olan sözlər

بسم الله الرحمن الرحيم B.e. 3 Rabi' al-Awwal
الاثنين 3 ربيع الأول