Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes der Hirten ruft zu (نعق) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
نعق
NʿQ
der Hirten ruft zu
Wurzel: ن - ع - ق
Koransprache 1 Vers
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 1 Min. Lesezeit
Definition von der Hirten ruft zu
An-Na'îq désigne le cri du berger à ses bêtes.
Le Très-Haut dit : 'Comme celui qui crie' (Al-Baqarah 171).
Na'aqa signifie crier aux bêtes.
Les mécréants sont comparés au bétail qui n'entend que des cris.
Das Gleichnis derjenigen, die ungläubig sind, ist wie jemand, der etwas nachschreit, was nichts hört außer Stimmen und Zurufen. Taub, stumm, blind; so begreifen sie nicht.
Wörter mit derselben Wurzel wie der Hirten ruft zu