Was bedeutet „Ein hochgebautes Gebäude“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Ein hochgebautes Gebäude (صمع) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صمع
Ṣmʿ
Ein hochgebautes Gebäude
Wurzel: ص - م - ع
Rechtswissenschaft (fiqh) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Ein hochgebautes Gebäude

As-sawma'a : tout bâtiment à tête pointue, c'est-à-dire resserrée.

Pluriel sawami'.

Le Très-Haut dit : 'des ermitages auraient été démolis' (Al-Hajj 40).

Les ermitages sont les lieux de culte des moines chrétiens, à toits pointus.

Ein hochgebautes Gebäude im Koran (1)

Mekkan: 0 Medinan: 1
Sure Al-Hajj : 40 Medinan
﴿ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّهُدِّمَتْ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَٰتٌ وَمَسَٰجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا ٱسْمُ ٱللَّهِ كَثِيرًا وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ
(ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie sagen: Unser Herr ist Allah. Und wenn Allah nicht die einen Menschen durch die anderen abgewehrt hätte, so wären fürwahr Mönchsklausen, Kirchen, Bethäuser und Gebetsstätten zerstört worden, in denen Allahs Name häufig genannt wird. Und Allah wird ganz gewiß denjenigen helfen, die Ihm helfen. Allah ist wahrlich Stark und Allmächtig.

Wörter mit derselben Wurzel wie Ein hochgebautes Gebäude

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Fr 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Neumond Tag 1.5 / 29.5
Beleuchtung 2%
Vollmond in 13 Tagen
لا حول ولا قوة إلا بالله Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah