Was bedeutet „Flucht, um zu fliehen“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Flucht, um zu fliehen (نوص) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

نوص
Nwṣ
Flucht, um zu fliehen
Wurzel: ن - ص
Koransprache 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Flucht, um zu fliehen

An-Naws désigne la fuite pour échapper.

Le Très-Haut dit : 'Et ce n'était plus le temps de fuir' (Sad 3).

Nâsa signifie fuir.

Al-manâs est le refuge.

Lâta hîna manâs signifie ce n'est plus le temps d'échapper.

Flucht, um zu fliehen im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0
Sure Sad : 3 Mekkan
﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
Wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Sie riefen, doch da war keine Zeit mehr zum Entrinnen.

Wörter mit derselben Wurzel wie Flucht, um zu fliehen

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Zunehmende Sichel Tag 2.1 / 29.5
Beleuchtung 5%
Vollmond in 13 Tagen
أستغفر الله Ich bitte Allah um Vergebung