Was bedeutet „Glas oder Tasse ohne“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Glas oder Tasse ohne (كوب) im Koran, mit 4 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

كوب

Kwb

Glas oder Tasse ohne

Wurzel: ك - ب

Koransprache 4 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Glas oder Tasse ohne

Al-Kûb désigne le verre ou la coupe sans anse.

Son pluriel est akwâb.

Le Très-Haut dit : 'Avec des coupes, des aiguières' (Al-Waqi'ah 18).

Les coupes du Paradis sont remplies de boissons pures.

Glas oder Tasse ohne im Koran (4)

Mekkan: 3 Medinan: 1

Verteilung der Verse nach Sure

Az-Zukhruf 1

Al-Waqi'a 1

Al-Insan 1

Al-Ghashiya 1

Sure Az-Zukhruf : 71 Mekkan

﴿يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ﴾

Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Trinkschalen herumgereicht; darin gibt es, was die Seelen begehren und köstlich für die Augen ist. "Und ewig werdet ihr darin bleiben.

Sure Al-Waqi'a : 18 Mekkan

﴿بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ﴾

mit Trinkschalen und Krügen und einem Becher aus einem Quell -,

Sure Al-Insan : 15 Medinan

﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠﴾

Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas sind,

Sure Al-Ghashiya : 14 Mekkan

﴿وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ﴾

und hingestellte Trinkschalen