Was bedeutet „Kompaktheit“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Kompaktheit (لبد) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

لبد
Lbd
Kompaktheit
Wurzel: ل - ب - د
Koransprache 2 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Kompaktheit

Al-Labad désigne ce qui est compact et aggloméré.

Le Très-Haut dit : 'Je vois s'amasser des groupes autour de lui' (Al-Jinn 19).

Lubad désigne les foules serrées.

Le Très-Haut dit : 'J'ai dilapidé une fortune énorme' (Al-Balad 6).

Kompaktheit im Koran (2)

Mekkan: 2 Medinan: 0
Verteilung der Verse nach Sure
Al-Jinn 1
Al-Balad 1
Sure Al-Jinn : 19 Mekkan
﴿وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Und als Allahs Diener aufstand, um Ihn anzurufen, hätten sie ihn (alle) beinahe erdrückt."
Sure Al-Balad : 6 Mekkan
﴿يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Er sagt: "Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."

Wörter mit derselben Wurzel wie Kompaktheit

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Neumond Tag 1.6 / 29.5
Beleuchtung 3%
Vollmond in 13 Tagen
الحمد لله Alles Lob gebührt Allah