Was bedeutet „Mekka-Sünder“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Mekka-Sünder (مكك) im Koran, mit 3 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

مكك

Mkk

Mekka-Sünder

Wurzel: م - ك - ك

Rechtswissenschaft (fiqh) 3 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Mekka-Sünder

Makkah est le nom de la ville sacrée.

Le Très-Haut dit : 'C'est Lui qui a retenu leurs mains de vous et vos mains d'eux dans la vallée de La Mecque' (Al-Fath 24).

Makkah est aussi appelée Bakkah et Umm al-Qurâ.

Mekka-Sünder im Koran (3)

Mekkan: 1 Medinan: 2

Verteilung der Verse nach Sure

Âl 'Imrân 1

Al-Fath 1

An-Nazi'at 1

Sure Âl 'Imrân : 96 Medinan

﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَـٰلَمِينَ﴾

Das erste (Gottes)haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige in Bakka, als ein gesegnetes (Haus) und eine Rechtleitung für die Weltenbewohner.

Sure Al-Fath : 24 Medinan

﴿وَهُوَ ٱلَّذِى كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُم بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا﴾

Und Er ist es, Der im Talgrund von Makka ihre Hände von euch und eure Hände von ihnen zurückgehalten hat, nachdem Er euch den Sieg über sie verliehen hatte. Und Allah sieht, was ihr tut, wohl.

Sure An-Nazi'at : 28 Mekkan

﴿رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا﴾

Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.