Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes nach unten (سرب) im Koran, mit 4 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
سرب
Srb
nach unten
Wurzel: س - ر - ب
Glaubensbekenntnis (Aqida) 4 Verse
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 3 Min. Lesezeit
Definition von nach unten
As-sarab : aller en descendant.
As-sarab : le lieu en pente.
On dit : il est allé librement.
Le Très-Haut dit : 'et prend son chemin dans la mer comme un tunnel' (Al-Kahf 61).
Saribun : qui va en liberté. 'Qui vous a soumis et ceux qui sont cachés' (Ar-Ra'd 10) : allant et venant librement.
Es ist gleich, ob jemand von euch seine Worte geheimhält oder sie laut vernehmbar äußert und ob jemand sich bei Nacht verbirgt oder bei Tag offen hervortritt.
Die Werke derjenigen aber, die ungläubig sind, sind wie eine Luftspiegelung in einer Ebene, die der Durstige für Wasser hält. Wenn er dann dorthin kommt, findet er, daß es nichts ist; aber er findet Allah da, Der ihm dann seine Abrechnung in vollem Maß zukommen läßt. Allah ist schnell im Abrechnen.
Sure An-Naba : 20 Mekkan
﴿وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.