Was bedeutet „Sonnenanlage zum Untergang“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Sonnenanlage zum Untergang (دلك) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

دلك

Dlk

Sonnenanlage zum Untergang

Wurzel: د - ل - ك

Koransprache 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Sonnenanlage zum Untergang

Dulûk al-shams : l'inclinaison du soleil vers le coucher.

Allah dit : « Accomplis la prière au déclin (dulûk) du soleil » (Al-Isrâ' : 78).

Ce verset prescrit les prières de l'après-midi : dhuhr, 'asr, maghrib et 'ishâ'.

Sonnenanlage zum Untergang im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0

Sure Al-Isra : 78 Mekkan

﴿أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا﴾

Verrichte das Gebet beim Neigen der Sonne bis zum Dunkel der Nacht, und (auch) die (Qur'an-)Lesung (in) der Morgendämmerung. Gewiß, die (Qur'an-)Lesung (in) der Morgendämmerung wird (von den Engeln) bezeugt.