Was bedeutet „Stirn“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Stirn (جبه) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

جبه

Jbh

Stirn

Wurzel: ج - ب - ه

Glaubensbekenntnis (Aqida) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Stirn

Al-jabha : l'endroit de la prosternation sur la tête, le front.

Allah dit : « Leurs fronts (jibâhuhum), leurs flancs et leurs dos en seront marqués » (At-Tawba : 35).

Ce verset décrit le châtiment de ceux qui thésaurisent l'or et l'argent sans payer la zakât.

Stirn im Koran (1)

Mekkan: 0 Medinan: 1

Sure At-Tawba : 35 Medinan

﴿يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَٰذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ﴾

am Tag, da im Feuer der Hölle darüber heiß gemacht wird und damit ihre Stirnen, ihre Seiten und ihre Rücken gebrandmarkt werden: Dies ist, was ihr für euch selbst gehortet habt. Nun kostet, was ihr zu horten pflegtet!