Διαβάστε τη Σελίδα 591 του Κορανίου

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾

Μα τον ουρανό και το Ατ-Τάρικ (το αστέρι που εμφανίζεται τη νύχτα ή που προκαλεί ήχο όπως όταν κάποιος χτυπά την πόρτα)!

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾

Και πώς να ξέρεις πόσο μεγαλειώδες είναι το Ατ-Τάρικ;

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ﴿٣﴾

Είναι το διαπεραστικό αστέρι. [Βλ. όπως ο Αστέρας Νετρονίων].

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿٤﴾

Ότι δεν υπάρχει ψυχή που να μην έχει πάνω της (έναν άγγελο) παρατηρητή (που καταγράφει τις καλές και τις κακές πράξεις της).

فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾

Ας δει λοιπόν ο άνθρωπος (που διαψεύδει την Ανάσταση) από τι δημιουργήθηκε!

خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ ﴿٦﴾

Δημιουργήθηκε από νερό (σπέρμα) που σπεύδει (προς τη μήτρα).

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴿٧﴾

Που εκφύεται από τη σπονδυλική στήλη και τα πλευρά.

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ﴿٨﴾

Στ’ αλήθεια, (ο Αλλάχ) είναι Ικανός να τον γυρίσει πίσω (στη ζωή),

يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ﴿٩﴾

Την Ημέρα που θα εξεταστούν (και θα αποκαλυφθούν) όλα τα μυστικά των καρδιών.

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ﴿١٠﴾

Τότε, (ο άνθρωπος) δεν θα έχει ούτε δύναμη, ούτε υποστηρικτή (που να τον προστατέψει από την τιμωρία Του Αλλάχ).

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾

(Ορκίζομαι) μα τον ουρανό που είναι από τις ιδιότητές του να επιστρέφει πίσω (βροχές, ακτίνες, θερμότητα, ηχητικά κύματα κλπ.)!

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾

Και μα τη Γη που είναι από τις ιδιότητές της να έχει ρωγμές!

إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ﴿١٣﴾

Ότι αυτό (το Κορ’άν) είναι ένας Λόγος που διαχωρίζει (την αλήθεια από το ψεύδος),

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ﴿١٤﴾

Και δεν είναι κάτι φαιδρό.

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ﴿١٥﴾

Στ’ αλήθεια, αυτοί σχεδιάζουν συνωμοτικά ένα σχέδιο (εναντίον σου, ω, Μωχάμμαντ),

وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ﴿١٦﴾

Αλλά κι Εγώ σχεδιάζω το σχέδιο (Μου, που θα δείξει την αλήθεια και θα καταστρέψει την πλάνη και το ψεύδος).

فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾

Γι’ αυτό, δώσε αναβολή στους άπιστους, μια μικρή αναβολή (δηλ. μη βιαστείς να πέσει η τιμωρία πάνω τους άμεσα).

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ﴿١﴾

Δόξαζε το Όνομα του Κυρίου σου, του Υψίστου,

ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾

Αυτού που δημιούργησε (τα πάντα) σε τέλεια μορφή,

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾

Αυτού που όρισε (τα πάντα) και έπειτα καθοδήγησε (κάθε δημιούργημα για το τι του ταιριάζει, καθοδήγησε τον άνθρωπο ώστε να ξεχωρίζει τον καλό από τον κακό δρόμο, καθοδήγησε τα ζώα στα βοσκοτόπια κτλ.),

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾

Αυτού που έκανε να βγουν οι (πράσινοι) βοσκότοποι,

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾

Και έπειτα το έκανε να είναι ξερό σκούρο άχυρο.

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ﴿٦﴾

(Ω, Προφήτη) θα σου διδάξουμε να απαγγέλλεις (το Κορ’άν) και τίποτε δεν θα ξεχάσεις.

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾

Εκτός ό,τι θέλει ο Αλλάχ (για κάποια σοφία). Στ’ αλήθεια Αυτός γνωρίζει τα φανερά και όσα είναι κρυφά.

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾

Και θα σε διευκολύνουμε προς τον εύκολο δρόμο (των καλών πράξεων).

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾

Γι’ αυτό, νουθέτησε (ω, Μωχάμμαντ τους ανθρώπους), αν η νουθεσία θα είναι ωφέλιμη (δηλ. γι' αυτόν που θέλει και μην κουράζεις τον εαυτό σου μ' αυτόν που η νουθεσία δεν τον αυξάνει παρά μόνο σε αλαζονεία και απιστία)!

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾

Θα νουθετηθεί αυτός που φοβάται (τον Αλλάχ).

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ﴿١١﴾

Και θα την αποφύγει (την νουθεσία σου) ο άθλιος,

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾

Αυτός που θα εισαχθεί για να καεί στη Μεγαλύτερη Φωτιά,

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾

Έπειτα ούτε θα πεθάνει εκεί (για να αναπαυθεί) ούτε θα ζήσει.

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾

Στ’ αλήθεια, θα επιτύχει όποιος εξαγνίζεται (αποφεύγοντας την απιστία και τις αμαρτίες).

وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾

Και μνημονεύει το Όνομα του Κυρίου του και προσεύχεται.