¿Qué significa «decoración y bordado» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra decoración y bordado (وشى) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

وشى

Wshā

decoración y bordado

raíz: ش

lenguaje coránico 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de decoración y bordado

Al-Washy désigne l'ornementation et la broderie.

Le Très-Haut dit des vêtements ornés.

Al-wâshî est le brodeur.

Al-washiyy est l'orné.

Al-washâyah est la calomnie qui orne le mensonge.

decoración y bordado en el Corán (1)

La Meca: 0 Medinan: 1

Sura Al-Baqara: 71 Medinan

﴿قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقِى ٱلْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جِئْتَ بِٱلْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا۟ يَفْعَلُونَ﴾

Dijo: «Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha». Dijeron: «Ahora has dicho la verdad». Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.