¿Qué significa «el bolígrafo» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra el bolígrafo (قلم) en el Corán, con 4 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

قلم
Qlm
el bolígrafo
raíz: ق - ل - م
Jurisprudencia (fiqh) 4 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 2 min de lectura

Definición de el bolígrafo

Al-Qalam désigne le calame, l'instrument d'écriture.

Le Très-Haut dit : 'Nûn, par le calame et ce qu'ils écrivent' (Al-Qalam 1).

Le Très-Haut dit aussi : 'Ton Seigneur est le Très Noble, qui a enseigné par le calame' (Al-'Alaq 3-4).

el bolígrafo en el Corán (4)

La Meca: 3 Medinan: 1
Distribución de versos por sura.
Âl 'Imrân 1
Luqman 1
Al-Qalam 1
Al-'Alaq 1
Sura Âl 'Imrân: 44 Medinan
﴿ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
Esto forma parte de las historias referentes a lo oculto, que Nosotros te revelamos. Tú no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus cañas para ver quién de ellos iba a encargarse de María. Tú no estabas con ellos cuando disputaban.
Sura Luqman: 27 La Meca
﴿وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá. Alá es poderoso, sabio.
Sura Al-Qalam: 1 La Meca
﴿نٓ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
n. ¡Por el cálamo y lo que escriban!
Sura Al-'Alaq: 4 La Meca
﴿ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
que ha enseñado el uso del cálamo,

Palabras de la misma raíz que el bolígrafo

Compartir

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Luna Creciente Día 1.9 / 29.5
Iluminación 4%
Luna llena en 13 días
الحمد لله Alabado sea Allah