Descubra el significado de la palabra el shay plegable (طوى) en el Corán, con 4 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
طوى
Ṭwā
el shay plegable
raíz: ط
Credo (aqida) 4 versos
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 1 min de lectura
Definición de el shay plegable
Tawaytu ash-shay' tayyan : j'ai plié la chose.
C'est comme plier un rouleau.
Le Très-Haut dit : 'Le jour où Nous plierons le ciel' (Al-Anbiya 104).
Tuwa : une vallée sacrée. 'Dans la vallée sacrée de Tuwa' (Ta-Ha 12).
Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. ¡Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
No han valorado a Alá debidamente. El día de la Resurrección, contendrá toda la tierra en Su puño, los cielos estarán plegados en Su diestra. ¡Gloria a É! ¡Está por encima de lo que Le asocian!