¿Qué significa «fuego brillante de encendido» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra fuego brillante de encendido (شهب) en el Corán, con 5 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

شهب

Shhb

fuego brillante de encendido

raíz: ش - ه - ب

Jurisprudencia (fiqh) 5 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de fuego brillante de encendido

Ash-shihab : la flamme brillante du feu allumé, et du phénomène céleste.

Le Très-Haut dit : 'ou je vous apporterai un brandon' (An-Naml 7). 'Sauf celui qui saisit une écoute furtive, il est alors poursuivi par une flamme brillante' (Al-Hijr 18).

Les météores protègent le ciel.

fuego brillante de encendido en el Corán (5)

La Meca: 5 Medinan: 0

Distribución de versos por sura.

Al-Jinn 2

Al-Hijr 1

An-Naml 1

As-Saffat 1

Sura Al-Hijr: 18 La Meca

﴿إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ﴾

Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.

Sura An-Naml: 7 La Meca

﴿إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ﴾

Cuando Moisés dijo a su familia: «Distingo un fuego. Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros».

Sura As-Saffat: 10 La Meca

﴿إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ﴾

A menos que alguno se entere de algo por casualidad: a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz.

Sura Al-Jinn: 8 La Meca

﴿وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا﴾

Y: 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'.

Sura Al-Jinn: 9 La Meca

﴿وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْءَانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا﴾

Y: 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'.

Palabras de la misma raíz que fuego brillante de encendido

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول