¿Qué significa «Ghbn» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Ghbn (غبن) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

غبن

Ghbn

raíz: غ - ب - ن

Credo (aqida) 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 2 min de lectura

Definición de Ghbn

Al-ghabn : léser son partenaire dans une transaction par une forme de dissimulation.

Le Très-Haut dit : 'le Jour de la frustration mutuelle' (At-Taghabun 9).

Les gens de l'Enfer réaliseront leur perte ce Jour-là.

Ghbn en el Corán (1)

La Meca: 0 Medinan: 1

Sura At-Taghabun: 9 Medinan

﴿يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَٰلِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ﴾

El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo. Entonces, a quienes crean en Alá y obren bien, Él les borrará sus malas obras y les introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre. ¡Ése es el éxito grandioso!