¿Qué significa «Idole falso» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Idole falso (جبت) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

جبت
Jbt
Idole falso
raíz: ج - ب - ت
Credo (aqida) 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Idole falso

Allah dit : « Ils croient au jibt et au tâghût » (An-Nisâ' : 51).

Al-jibt et al-jabs : l'homme sans valeur.

Al-jibt désigne tout ce qui est adoré en dehors d'Allah : idoles, sorcellerie, devins.

C'est tout ce qui détourne de l'adoration du Vrai.

Idole falso en el Corán (1)

La Meca: 0 Medinan: 1
Sura An-Nisa: 51 Medinan
﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّٰغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَٰٓؤُلَآءِ أَهْدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَبِيلًا
¿No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? Creen en el chibt y en los taguts y dicen de los infieles: «Éstos están mejor dirigidos que los creyentes».

Palabras de la misma raíz que Idole falso

Compartir

بسم الله الرحمن الرحيم vie 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Luna Nueva Día 1.5 / 29.5
Iluminación 3%
Luna llena en 13 días
لا إله إلا الله No hay más dios que Allah