Descubra el significado de la palabra pasivo de deuda (غرم) en el Corán, con 6 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
غرم
Ghrm
pasivo de deuda
raíz: غ - ر - م
lenguaje coránico 6 versos
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 2 min de lectura
Definición de pasivo de deuda
Al-ghurm : ce qui atteint l'homme dans ses biens comme dommage sans faute de sa part, ou avec une faute.
Le Très-Haut dit : 'Son châtiment est permanent' (Al-Furqan 65). 'Les débiteurs' (At-Tawba 60) : ceux qui ont des dettes.
Las limosnas son sólo para los necesitados, los pobres, los limosneros, aquéllos cuya voluntad hay que captar, los cautivos, los insolventes, la causa de Alá y el viajero. Es un deber impuesto por Alá. Alá es omnisciente, sabio.
Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes. ¡Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe.