¿Qué significa «Qnʿ» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Qnʿ (قنع) en el Corán, con 2 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

قنع

Qnʿ

raíz: ق - ن - ع

Jurisprudencia (fiqh) 2 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Qnʿ

Al-Qanâ'ah désigne la satisfaction de peu.

Le Très-Haut dit : 'Et ceux qui sont contents de peu et ceux qui demandent' (Al-Hajj 36), c'est-à-dire le pauvre satisfait qui ne demande pas et celui qui demande.

Al-qâni' est le satisfait qui ne mendie pas.

Qnʿ en el Corán (2)

La Meca: 1 Medinan: 1

Distribución de versos por sura.

Ibrahim 1

Al-Hajj 1

Sura Ibrahim: 43 La Meca

﴿مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ﴾

corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío.

Sura Al-Hajj: 36 Medinan

﴿وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴾

Entre las cosas sagradas de Alá os hemos incluido los camellos de sacrificio. Tenéis en ellos bien. ¡Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila! Y cuando yazcan sin vida, comed de ellos y alimentad al mendigo y al necesitado. Así los hemos sujetado a vuestro servicio. Quizás, así, seáis agradecidos.