Menene "Ƙarƙashin ƙuƙwalwa" yake nufi a cikin Alqur'ani?

Gano ma'anar kalmar Ƙarƙashin ƙuƙwalwa (جاس) a cikin Alqur'ani, tare da 1 aya a cikinta, da cikakken bayani daga Mufradat fi Garib al-Qur'an na Al-Raghib al-Asfahani.

جاس

Jās

Ƙarƙashin ƙuƙwalwa

Tushen: ج - س

Creed (aqida) 1 aya

An sabunta a 29 Mayu 2026 07h00

📖 Karatu minti 1

Ma'anar Ƙarƙashin ƙuƙwalwa

Allah dit : « Ils pénétrèrent (jâsû) à travers les demeures » (Al-Isrâ' : 5).

C'est-à-dire : ils les traversèrent et allèrent et vinrent entre elles.

Cela ressemble à 'jâzû' (ils ont traversé) et 'dâsû' (ils ont foulé).

Ce verset décrit l'invasion punitive envoyée contre les Fils d'Israël.

Ƙarƙashin ƙuƙwalwa a cikin Alqur'ani (1)

Makkan: 1 Madina: 0

Suratul Al-Isra : 5 Makkan

﴿فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًۭا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ فَجَاسُوا۟ خِلَـٰلَ ٱلدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًۭا مَّفْعُولًۭا﴾

Lorsque vint l'accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains de Nos serviteurs doués d'une force terrible, qui pénétrèrent à l'intérieur des demeures. Et la prédiction fut accomplie.