Menene "kashe kanka daga baƙin" yake nufi a cikin Alqur'ani?

Gano ma'anar kalmar kashe kanka daga baƙin (بخع) a cikin Alqur'ani, tare da 2 ayoyi a cikinta, da cikakken bayani daga Mufradat fi Garib al-Qur'an na Al-Raghib al-Asfahani.

بخع
Bkhʿ
kashe kanka daga baƙin
Tushen: ب - خ - ع
Harshen Kur'ani 2 ayoyi

An sabunta a 29 Mayu 2026 07h00

📖 Karatu minti 1

Ma'anar kashe kanka daga baƙin

Al-bakh' : se tuer de chagrin.

Allah dit : « Tu vas peut-être te consumer (bâkhi' nafsak) » (Al-Kahf : 6), incitant le Prophète ﷺ à ne pas se détruire de chagrin pour ceux qui ne croient pas.

Ce terme exprime l'intensité de la tristesse qui peut mener à la destruction de soi.

Il désigne un chagrin extrême qui affecte profondément l'être.

kashe kanka daga baƙin a cikin Alqur'ani (2)

Makkan: 2 Madina: 0
Rarraba ayoyi da surah
Al-Kahf 1
Ash-Shu'ara 1
Suratul Al-Kahf : 6 Makkan
﴿فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا
Tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne croient pas en ce discours!
Suratul Ash-Shu'ara : 3 Makkan
﴿لَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ
Il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!

Kalmomi daga tushe ɗaya kamar kashe kanka daga baƙin

Raba

بسم الله الرحمن الرحيم Asa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Gajimaren Tasowa Rana 2.1 / 29.5
Haske 5%
Cikakken Wata a cikin kwana 13
أستغفر الله Ina neman gafara daga Allah