Cosa significa «gettando a terra» nel Corano?

Scopri il significato della parola gettando a terra (صرع) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

صرع

Ṣrʿ

gettando a terra

Radice: ص - ر - ع

Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di gettando a terra

As-sar' : le fait de jeter à terre.

On dit : je l'ai terrassé.

As-sar'a : une fois.

Le Très-Haut dit : 'Comme des troncs de palmiers renversés' (Al-Qamar 20).

As-sara' : la maladie qui fait tomber, l'épilepsie.

Renverser quelqu'un signifie le vaincre complètement.

gettando a terra nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0

Sura Al-Haqqa : 7 Meccano

﴿سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ﴾

che Allah scatenò contro di loro per sette notti e otto giorni consecutivi. Allora avresti visto quella gente riversa in terra come tronchi cavi di palma.