Cosa significa «leader religioso dei cristiani» nel Corano?

Scopri il significato della parola leader religioso dei cristiani (قسس) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

قسس

Qss

leader religioso dei cristiani

Radice: ق - س - س

Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di leader religioso dei cristiani

Al-Qissîs est le chef religieux des chrétiens.

Son pluriel est qissîsûn.

Le Très-Haut dit : 'Parce qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines' (Al-Ma'idah 82).

Le qissîs est un titre de dignité religieuse chez les chrétiens.

leader religioso dei cristiani nel Corano (1)

Meccano: 0 Medina: 1

Sura Al-Maida : 82 Medina

﴿لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَٰرَىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ﴾

Troverai che i più acerrimi nemici dei credenti sono i giudei e i politeisti e troverai che i più prossimi all'amore per i credenti sono coloro che dicono: “In verità siamo nazareni”, perché tra loro ci sono uomini dediti allo studio e monaci che non hanno alcuna superbia.