Cosa significa «movimento» nel Corano?

Scopri il significato della parola movimento (حرك) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

حرك
Ḥrk
movimento
Radice: ح - ر - ك
Creed (aqida) 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di movimento

Allah dit : « Ne remue pas (lâ tuharrik) ta langue avec » (Al-Qiyâma : 16).

Al-haraka (le mouvement) est l'opposé du repos.

Ce verset fut révélé au Prophète ﷺ qui s'empressait de répéter le Coran pendant la révélation par crainte d'oublier.

movimento nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0
Sura Al-Qiyama : 16 Meccano
﴿لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ
Non agitare la tua lingua con esso, per affrettarti:

Parole con la stessa radice di movimento

Condividi

بسم الله الرحمن الرحيم ven 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Luna Nuova Giorno 1.6 / 29.5
Illuminazione 3%
Luna piena tra 13 giorni
سبحان الله Gloria ad Allah