Cosa significa «PEG» nel Corano?

Scopri il significato della parola PEG (وتد) nel Corano, con 3 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

وتد

Wtd

PEG

Radice: ت - د

Quranic language 3 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di PEG

Al-Watad désigne le piquet.

Le Très-Haut dit : 'Et les montagnes comme des piquets' (An-Naba 7).

Al-awtâd sont les piquets qui fixent.

Les montagnes stabilisent la terre comme des piquets.

PEG nel Corano (3)

Meccano: 3 Medina: 0

Distribuzione dei versi per sura

Sad 1

An-Naba 1

Al-Fajr 1

Sura Sad : 12 Meccano

﴿كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ﴾

Prima di loro accusarono di menzogna [gli Inviati] il popolo di Noè, gli Âd e Faraone, il Signore dei pali,

Sura An-Naba : 7 Meccano

﴿وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا﴾

delle montagne pioli?

Sura Al-Fajr : 10 Meccano

﴿وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ﴾

e Faraone, quello dei pali?

Parole con la stessa radice di PEG

عتد

memorizzare qualcosa prima di

coprire qualcosa perché

بسم الله الرحمن الرحيم sab 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول