Cosa significa «rovesciamento» nel Corano?

Scopri il significato della parola rovesciamento (بعثر) nel Corano, con 2 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

بعثر
BʿThr
rovesciamento
Radice: ب - ع - ث
Creed (aqida) 2 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di rovesciamento

Allah dit : « Et lorsque les tombes seront retournées (bu'thirat) » (Al-Infitâr : 4).

C'est-à-dire : leur terre sera retournée et ce qu'elles contiennent sera extrait.

Al-ba'thara signifie creuser et disperser le contenu.

Ce terme est utilisé pour décrire les événements du Jour dernier quand les morts sortiront de leurs tombes pour la résurrection.

rovesciamento nel Corano (2)

Meccano: 2 Medina: 0
Distribuzione dei versi per sura
Al-Infitar 1
Al-'Adiyat 1
Sura Al-Infitar : 4 Meccano
﴿وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
e saranno sconvolti i sepolcri,
Sura Al-'Adiyat : 9 Meccano
﴿أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Non sa che, quando sarà messo sottosopra quello che è nelle tombe

Parole con la stessa radice di rovesciamento

Condividi

بسم الله الرحمن الرحيم ven 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Luna Nuova Giorno 1.5 / 29.5
Illuminazione 3%
Luna piena tra 13 giorni
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah ci basta, il miglior protettore