Apakah maksud «bunyi» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan bunyi (صدى) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat-ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

صدى

Ṣdā

bunyi

akar: ص - د

Akidah (aqidah) 2 ayat-ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 2 min bacaan

Takrif bunyi

As-sada : le son qui te revient de tout endroit lisse.

At-tasdiya : tout ce qui est fait au lieu de frapper des mains.

Le Très-Haut dit : 'Leur prière à la Maison n'était que sifflements et battements de mains' (Al-Anfal 35).

L'écho renvoie le son vers son émetteur.

bunyi dalam al-Quran (2)

Mekah: 1 Madinah: 1

Pembahagian ayat mengikut surah

Al-Anfal 1

'Abasa 1

Surah Al-Anfal : 35 Madinah

﴿وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ﴾

Et leur prière, auprès de la Maison, n'est que sifflement et battements de mains: «Goûtez donc au châtiment, à cause de votre mécréance!»

Surah 'Abasa : 6 Mekah

﴿فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ﴾

tu vas avec empressement à sa rencontre.

Perkataan daripada akar yang sama dengan bunyi

حصد

pemotongan

رصد

persediaan untuk menonton

retak dalam badan yang

صدف

berpalinglah daripadanya

صدق

Kebenarannya; Kesediaan

صعد

pergi ke tinggi

بسم الله الرحمن الرحيم Jum 29 Safar
الجمعة 29 صفر