Apakah maksud «keturunan dan keturunan» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan keturunan dan keturunan (نسل) dalam Al-Quran, dengan 4 ayat-ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

نسل
Nsl
keturunan dan keturunan
akar: ن - س - ل
bahasa al-Quran 4 ayat-ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 1 min bacaan

Takrif keturunan dan keturunan

An-Nasl désigne la descendance et la progéniture.

Le Très-Haut dit : 'Et de sa descendance, David et Salomon' (Al-An'am 84).

Nasala signifie engendrer.

Le Très-Haut dit : 'Et ils dévalent de chaque hauteur' (Al-Anbiya 96).

keturunan dan keturunan dalam al-Quran (4)

Mekah: 3 Madinah: 1
Pembahagian ayat mengikut surah
Al-Baqara 1
Al-Anbiya 1
As-Sajda 1
Ya-Sin 1
Surah Al-Baqara : 205 Madinah
﴿وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ٱلْحَرْثَ وَٱلنَّسْلَ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْفَسَادَ
Dès qu'il tourne le dos, il parcourt la terre pour y semer le désordre et saccager culture et bétail. Et Allah n'aime pas le désordre!
Surah Al-Anbiya : 96 Mekah
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ
Jusqu'à ce que soient relâchés les Yâjûj et les Mâjûj et qu'ils se précipiteront de chaque hauteur;
Surah As-Sajda : 8 Mekah
﴿ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
puis Il tira sa descendance d'une goutte d'eau vile [le sperme];
Surah Ya-Sin : 51 Mekah
﴿وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ
Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que, des tombes, ils se précipiteront vers leur Seigneur,

Perkataan daripada akar yang sama dengan keturunan dan keturunan

Kongsi

بسم الله الرحمن الرحيم Sab 1 Rabiulawal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Anak Bulan Hari 2.4 / 29.5
Pencahayaan 6%
Bulan purnama dalam 12 hari
أستغفر الله Aku memohon ampun kepada Allah