Wat betekent «aanvallen door de voorkant» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord aanvallen door de voorkant (سفع) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

سفع
Sfʿ
aanvallen door de voorkant
Wortel: س - ف - ع
Geloofsbelijdenis (Aqida) 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van aanvallen door de voorkant

As-saf' : saisir par le toupet du cheval, c'est-à-dire la noirceur de son front.

Le Très-Haut dit : 'Nous le saisirons par le toupet' (Al-Alaq 15), signifiant le traîner et le tirer.

Le suf'a est la trace noire.

Saisir par le toupet est un signe d'humiliation.

aanvallen door de voorkant in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Al-'Alaq : 15 Mekkaans
﴿كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Ja, waarlijk indien hij niet ophoudt, zullen wij hem bij de haren van zijn voorhoofd grijpen,

Woorden met dezelfde wortel als aanvallen door de voorkant

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم zo 9 Rabi' al-awwal
الأحد 9 ربيع الأول
أحدب متزايد Wassende Bol Dag 9.7 / 29.5
Verlichting 74%
Volle maan over 5 dagen
سبحان الله وبحمده Glorie en lof zij Allah