Ontdek de betekenis van het woord afsnijding (صرم) in de Koran, met 3 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
صرم
Ṣrm
afsnijding
Wortel: ص - ر - م
Koran taal 3 verzen
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 2 min leestijd
Definitie van afsnijding
As-sarm : la rupture.
As-sarima : finaliser une affaire et la conclure.
As-sarim : la nuit obscure et le matin.
Le Très-Haut dit : 'Elle devint comme récoltée' (Al-Qalam 20) : le jardin des ingrats fut détruit pendant la nuit comme s'il avait été coupé.
Waarlijk, wij hebben de bewoners van Mekka beproefd, zooals wij vroeger de eigenaars van den tuin beproefden, toen zij zwoeren, dat zij de vruchten daarvan des ochtends zouden verzamelen.
Soera Al-Qalam : 20 Mekkaans
﴿فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ﴾
En des ochtends was die, als een tuin waarvan de vruchten reeds verzameld waren.