Wat betekent «Je zonde 39» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Je zonde 39 (عرجن) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عرجن
ʿRjn
Je zonde 39
Wortel: ع - ر - ج
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Je zonde 39

Le Très-Haut dit : 'jusqu'à devenir comme la palme desséchée' (Ya-Sin 39).

Al-'urjun : la branche courbée du palmier sur laquelle poussent les dattes.

Quand elle vieillit, elle se courbe comme un croissant de lune.

Je zonde 39 in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Ya-Sin : 39 Mekkaans
﴿وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ
En voor de maan hebben wij zekere verblijfplaatsen aangewezen, opdat zij verandere, en weder gelijk worde aan den ouden, gekromden tak van een palm.

Woorden met dezelfde wortel als Je zonde 39

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم do 6 Rabi' al-awwal
الخميس 6 ربيع الأول
هلال متزايد Wassende Maan Dag 7 / 29.5
Verlichting 46%
Volle maan over 8 dagen
لا إله إلا الله Er is geen god dan Allah