Ontdek de betekenis van het woord stijgen (بزغ) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
بزغ
Bzgh
stijgen
Wortel: ب - ز - غ
Geloofsbelijdenis (Aqida) 2 verzen
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 2 min leestijd
Definitie van stijgen
Allah dit : « Lorsqu'il vit le soleil se lever (bâzighatan) » (Al-An'âm : 78), et : « Lorsqu'il vit la lune se lever (bâzighan) » (Al-An'âm : 77).
Al-buzûgh désigne l'apparition soudaine et éclatante d'un astre à l'horizon.
Ce verbe s'emploie spécifiquement pour le lever des astres quand leur lumière commence à poindre.
En toen hij de zon zag opgaan, zeide hij: Dit is mijn heer, dit is de grootste; doch toen zij verdween, zeide hij: O mijn volk! ik ben onschuldig aan datgene, wat gij naast God plaatst.