Wat betekent «stofdeeltjes in licht» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord stofdeeltjes in licht (هبا) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

هبا

Hbā

stofdeeltjes in licht

Wortel: ه - ب

Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van stofdeeltjes in licht

Al-Habâ' désigne les particules de poussière dans la lumière.

Le Très-Haut dit : 'Et Nous avons fait de leurs œuvres une poussière dispersée' (Al-Furqan 23).

Al-habâ' al-munbath est la poussière éparse.

stofdeeltjes in licht in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-Furqan 1

Al-Waqi'a 1

Soera Al-Furqan : 23 Mekkaans

﴿وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍۢ فَجَعَلْنَـٰهُ هَبَآءًۭ مَّنثُورًا﴾

Dan zullen wij komen tot de werken, welke zij gewrocht hebben, en wij zullen die tot stof maken, dat naar alle zijden wordt heenverspreid.

Soera Al-Waqi'a : 6 Mekkaans

﴿فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا﴾

En als weggeblazen stof zullen worden.

Woorden met dezelfde wortel als stofdeeltjes in licht

بسم الله الرحمن الرحيم ma 3 Rabi' al-awwal
الاثنين 3 ربيع الأول