Wat betekent «vlam zonder rook» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord vlam zonder rook (شوظ) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

Definitie van vlam zonder rook

Ash-shuwaz : la flamme sans fumée.

Le Très-Haut dit : 'Une flamme de feu et du cuivre fondu vous seront envoyés' (Ar-Rahman 35).

La flamme pure et intense qui ne contient pas de fumée représente la sévérité du châtiment.

vlam zonder rook in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0

Soera Ar-Rahman : 35 Mekkaans

Kopieer Luister

﴿يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ﴾

Een vuurvlam zonder rook, en een rook zonder vlam zullen op u worden nedergezonden, en gij zult niet in staat zijn, u daartegen te beschutten.

Woorden met dezelfde wortel als vlam zonder rook

حم

zeer heet water

رحم

vrouwelijke baarmoeder

لا

negatieve deeltje

لهب

brand

Delen

WhatsApp Facebook X Link kopiëren