Jozef Bielawski
Strona 603 Mushafu zawiera 14 wersetów. Należy do dżuzu 30, hizbu 60.
Zaktualizowano 10 lipca 2026 o 03h41
coran.read_full_page : Czytać stronę 603 Koranu →
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ ﴿١﴾
Powiedz: "O wy - niewierni!
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾
Ja nie czczę tego, co wy czcicie,
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾
Ani wy nie jesteście czcicielami tego, Co ja czczę.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾
Ja nie jestem czcicielem tego, co wy czcicie,
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾
Ani wy nie jesteście czcicielami tego, co ja czczę.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾
Wy macie waszą religię, a ja mam moją religię."
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ ﴿١﴾
Kiedy przychodzi pomoc Boga i zwycięstwo,
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا ﴿٢﴾
Kiedy widzisz ludzi przystępujących tłumnie do religii Boga,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا ﴿٣﴾
Głoś chwałę twego Pana i proś go o przebaczenie! Zaprawdę, On jest ciągle przebaczający!
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿١﴾
Niech zginą obie ręce Abu Lahaba i niech on sam zginie! -
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾
Nie zdadzą mu się na nic jego majątek i to, co zyskał.
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿٣﴾
Będzie się palił w ogniu płomiennym,
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٤﴾
I jego żona - nosząca drzewo;
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٥﴾
Będzie ona mieć na szyi sznur z włókien palmy.