Co oznacza „kompaktowość” w Koranie?

Odkryj znaczenie słowa kompaktowość (لبد) w Koranie, wraz z 2 wersety, w którym się ono pojawia, oraz szczegółowe wyjaśnienie z Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghiba al-Asfahaniego.

لبد
Lbd
kompaktowość
Korzeń: ل - ب - د
Język Koranu 2 wersety

Zaktualizowano 29 maja 2026 o 07h00

📖 2 min czytania

Definicja kompaktowość

Al-Labad désigne ce qui est compact et aggloméré.

Le Très-Haut dit : 'Je vois s'amasser des groupes autour de lui' (Al-Jinn 19).

Lubad désigne les foules serrées.

Le Très-Haut dit : 'J'ai dilapidé une fortune énorme' (Al-Balad 6).

kompaktowość w Koranie (2)

Mekka: 2 Medyna: 0
Dystrybucja wersetów według sury
Al-Jinn 1
Al-Balad 1
Sura Al-Jinn : 19 Mekka
﴿وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui.
Sura Al-Balad : 6 Mekka
﴿يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Il dit: «J'ai gaspillé beaucoup de biens».

Słowa z tego samego rdzenia co kompaktowość

Udostępnij

بسم الله الرحمن الرحيم sob 1 Rabi al-awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Nów Dzień 1.8 / 29.5
Oświetlenie 3%
Pełnia za 13 dni
لا حول ولا قوة إلا بالله Nie ma siły ani mocy jak tylko od Allaha