Co oznacza „przyjmowanie” w Koranie?

Odkryj znaczenie słowa przyjmowanie (خذ) w Koranie, wraz z 1 werset, w którym się ono pojawia, oraz szczegółowe wyjaśnienie z Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghiba al-Asfahaniego.

خذ
Khdh
przyjmowanie
Korzeń: خ - ذ
Credo (akida) 1 werset

Zaktualizowano 29 maja 2026 o 07h00

📖 1 min czytania

Definicja przyjmowanie

Allah dit : « Prends (khudh) ce que Je t'ai donné et sois parmi les reconnaissants » (Al-A'râf : 144).

Akhadha : prendre, saisir.

Allah ordonna à Moïse de prendre la Torah et d'être reconnaissant pour cette faveur immense.

przyjmowanie w Koranie (1)

Mekka: 1 Medyna: 0
Sura Al-A'raf : 144 Mekka
﴿قَالَ يَـٰمُوسَىٰٓ إِنِّى ٱصْطَفَيْتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَـٰلَـٰتِى وَبِكَلَـٰمِى فَخُذْ مَآ ءَاتَيْتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ
Et (Allah) dit: «O Moïse, Je t'ai préféré à tous les hommes, par Mes messages et par Ma parole. Prends donc ce que Je te donne, et sois du nombre des reconnaissants».

Słowa z tego samego rdzenia co przyjmowanie

Udostępnij

بسم الله الرحمن الرحيم pt 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Nów Dzień 1.6 / 29.5
Oświetlenie 3%
Pełnia za 13 dni
الله أكبر Allah jest Największy